Lors de notre passage à São Miguel, nous avons découvert la Plantação de Ananás dos Açores, située aux alentours de Ponta Delgada. Facilement accessible depuis la ville, la plantation offre un parking juste devant l’entrée et l’accès est gratuit. Dès l’arrivée, on perçoit l’ambiance subtropicale : des serres en verre alignées, des allées ombragées et l’odeur douce et sucrée des ananas. À la fin de la visite, il y a un petit coin bar où l’on peut savourer des jus fraîchement pressés, des sorbets, confitures ou autres produits dérivés de l’ananas.
Plantação de Ananás dos Açores
Comment s’y rendre ?
La Plantação de Ananás dos Açores se situe à seulement 3 km du centre de Ponta Delgada, sur l’île de São Miguel. Le site est facilement accessible, que vous soyez en voiture, en taxi ou même à pied si vous logez à proximité.
En voiture depuis le centre-ville, compte environ 5 à 10 minutes de route. Le trajet suit des petites routes locales bien indiquées, et un parking gratuit se trouve juste devant la plantation — pratique même en haute saison. Si vous utilisez Google Maps, recherche simplement “Plantação de Ananás dos Açores” : l’itinéraire est parfaitement référencé.
Pourquoi l’ananas des Açores est spécial ?
L’Ananás dos Açores (São Miguel) est une culture protégée par une DOP, reconnue pour sa saveur concentrée et sa méthode de production unique. Cultivé sous des serres historiques en verre, l’ananas pousse dans un microclimat tropical recréé, nécessaire dans un climat océanique tempéré comme celui des Açores.
La croissance est lente : il faut souvent entre 18 et 30 mois pour qu’un plant porte un fruit. Cette lente maturation, associée à des pratiques artisanales comme l’enfumage doux, garantit la qualité et le goût du fruit.
L’île de São Miguel bénéficie de températures modérées (moyennes entre 14 et 22 °C), mais ce n’est pas assez chaud pour une culture d’ananas en pleine terre. D’où l’importance des serres vitrées, où l’humidité, la température et l’aération sont contrôlées.
Une technique traditionnelle, l’enfumage doux, est également utilisée pour protéger les plants contre certains parasites sans produits chimiques.
Autour des serres, on trouve des bassins de collecte d’eau de pluie : l’eau est récupérée depuis les toits des serres, filtrée puis réutilisée pour l’irrigation — une méthode durable nécessaire dans une région avec pluies fréquentes.
Visite : ce que vous verrez
La visite commence au parking, traverse les allées des serres, où l’on peut observer les stades de croissance : jeunes plants, floraison, fruit en formation, fruit mûr. Quelques panneaux explicatifs jalonnent le parcours pour détailler les techniques, les cycles de culture et les systèmes d’irrigation.
Vous aurez l’occasion de :
- Voir les hot-beds chauffants
- Sentir la différence d’humidité entre serres ouvertes et fermées
- Observer les bassins d’eau
- Découvrir l’enfumage dans les salles spécifiques.
La visite de la Plantação de Ananás dos Açores se fait librement, à votre rythme, et permet de découvrir toutes les étapes de la culture de l’ananas dans les serres traditionnelles. Dès l’entrée, plusieurs serres se succèdent, chacune représentant une phase différente de croissance.
À l’intérieur des serres, la température est élevée et l’air saturé d’humidité. Les plantes d’ananas sont plantées en rangées serrées dans un sol riche en matière organique. Le cycle complet, depuis la plantation jusqu’à la récolte, prend environ deux ans. À mi-parcours, les cultivateurs utilisent une technique traditionnelle appelée “enfumage” : on brûle des feuilles et de la paille pour générer de la fumée, ce qui stimule également la floraison des plantes. Cette méthode, mise au point au XIXe siècle, est toujours utilisée aujourd’hui.
On découvre également la phase de repiquage, les jeunes plants, et les fruits à différents stades de maturité. Les odeurs dans les serres varient selon les étapes — plus terreuses dans les zones jeunes, plus sucrées près des fruits mûrs.
Dégustation : le coin bar
Au terme de la visite, vous arriverez dans un espace bar simple mais agréable. Voici ce que vous pourraez déguster :
- Jus d’ananas frais pressé sur place
- Sorbets ou glaces à l’ananas
- Confitures maison
- Produits dérivés (sirop, liqueur, etc)
C’est un moment relaxant, dans une ambiance entourée de végétation, pour savourer le fruit dans sa forme la plus pure, directement de la plantation.
Visite Plantação de Ananás dos Açores
Lors de notre passage à São Miguel, nous avons découvert la Plantação de Ananás dos Açores, située aux alentours de Ponta Delgada. Facilement accessible depuis la ville, la plantation offre un parking juste devant l’entrée et l’accès est gratuit. Dès … Read More
3100 Kulmhotel Gornergrat : dormir face au Cervin
Lors de notre séjour en Suisse, nous avons choisi de passer deux nuits au 3100 Kulmhotel Gornergrat, l’hôtel le plus haut des Alpes suisses. Situé à 3 100 m d’altitude, il offre une vue exceptionnelle sur le Matterhorn (Cervin), le … Read More
Découvrez le Jungfrau, le trésor des Alpes suisses
Lors de notre voyage en Suisse, on a décidé de vivre l’expérience Jungfrau – un incontournable des Alpes suisses qu’on rêvait de faire depuis longtemps. C’est ici, à 3454 mètres d’altitude, que se trouve la gare la plus haute d’Europe … Read More
Tranquillité au bord du Lac Majeur : Appartements Ferrari
Découvrez les Appartements Ferrari, idéalement situés sur les rives du lac Majeur (Lake Maggiore), à quelques minutes du centre historique de Cannobio et proches de la frontière suisse. Cette résidence offre un cadre verdoyant, un confort appréciable et un accueil … Read More
Ponta Delgada : Guide Ultime pour Votre Voyage aux Açores
Aventuriers en herbe, préparez-vous à vivre une expérience unique aux Açores ! Ponta Delgada, avec son charme authentique et ses paysages volcaniques, est le point de départ idéal pour explorer cette île magnifique. Nous avons séjourné l’hôtel 5 étoiles Pedras … Read More
Découverte de l’hôtel Sensi Azores Nature & SPA
Aventuriers en herbe, nous nous retrouvons une fois de plus aux Açores sur l’île de Sao Miguel mais cette fois-ci pour vous faire découvrir non pas un hôtel mais une résidence exceptionnelles nichée au sein du paisible village de Ginetes (à … Read More




